HCS2022 SPOTLIGHT - "Unforgettable Side Valve"

サイド バルブ エンジンを搭載した Harley-Davidson, Indian, 陸王等などモーターサイクルが対象となった、今回の Motorcycle Spotlight "Unforgettable Side Valve"。車両自体が希少なだけに、どんなカスタムをされた Motorcycle が展示されるのか、楽しみにしていました。

コンパクトなエンジンを生かしたチョッパースタイルから、オリジナル スタイルまで、カスタム フリークを唸らせる Unforgettable な車両が18台揃いました。

This year's Motorcycle Show SPOTLIGHT featured a Motorcycle with Side Valve Engine equipped such as Harley Davidson, Indian, Rikuo, and other various style customized motorcycles. The actual model is also rare and we were looking forward to seeing what kind of custom Motorcycle will be exhibited before the event. Therefore, at the event from Chopper style to the original style, unforgettable 18 motorcycles were lined up that satisfy the custom freak. 

Motorcycle Show

今年も例年に増して、多くの Shop が Motorcycle Show にエントリーしてくださいました。昨今、H-D だけに限らず、Triumph, Indian など、様々なメーカーの Motorcycle がカスタムベースになり、HCS2022 でも新しいスタイルの Chopper & Bobber な Motorcycle を見ることができました。ショーを通じて様々なカスタムのアイディアが浮かんだ方も多かったのではないでしょうか？

Again this year, many of the Shops registered for the Motorcycle Show. In recent years not only H-D, and Triumph, Indian and other manufacturer's Motorcycles are used as the base of the custom. Therefore, at the HCS2022, the new style Chopper & Bobber Motorcycle was seen more, and we hope that people got inspired by the custom idea from this area.

Oversea Entries

まだ世の中が正常に戻っていないなかでも、韓国の SHAKE PISTON、中国の L.S Motorcycle がはるばる海を超えてエントリーしてくださいました。

Although the world is not back to normal. From Korea Shake Piston, and from China L.S Motorcycle participated from across the sea.