2014年から開始した"Shizukani "キャンペーンも今年で11年、当時の5歳児は免許証が取れる年齢となり我々も同じ様に年齢を重ねて来ている訳ですが やはり年月が経つにつれ11年前の事は忘れがちになります。11年間同じ空間、状況を共にしてきた皆様方、是非もう一度当時を思い出し我々の楽しい空間＆時間を守る為絶大なる協力をお願いいたします。今年は　”C'MON and JOIN THE FUN!” “楽しもうぜ！”　です。が　Wild に楽しむのでは無くSmileが溢れている1日したいと思います。今年もどうぞ宜しくお願いいたします！

HCS2025 今年のOfficial ハッシュタグは
#hcs2025 #33rdhcs2025 #cmonandjointhefunhcs2025 #savetheyokohamahotrodcustomshow

HCS2025 "C'MON AND JOIN THE FUN" キャンペーン スタートです。
今年も情報の拡散にご協力お願いいたします。

---

The "Shizukani" campaign, which started in 2014, marks its 11th year this year. A child who was five years old back then is now old enough to get a driver's license, and just like them, we have also grown older. As time passes, it's easy to forget what happened 11 years ago. To everyone who has shared the same space and experiences with us over these 11 years, we ask for your strong support once again to help us preserve our fun atmosphere and cherished moments. This year is "C'MON and JOIN THE FUN!" – "Tanoshimouze!" But rather than going Wild, we want to create a day filled with Smiles. We look forward to another great year together!

Official Hashtag for HCS2025 is
#hcs2025 #33rdhcs2025 #cmonandjointhefunhcs2025 #savetheyokohamahotrodcustomshow

HCS2025 "C'MON AND JOIN THE FUN" campaign is starting.
Please support us to spread this campaign.