Out of Control "Full Size Pickup Spectacular"

近年、Chevy C-10等の　Full Size Pickupの加熱ぶりが勢いを増している昨今、今年は Full Size Pickup にスポットを当てました。本場 USA からは、New スタイルのカスタムを施した 1970 Chevy C10 Pickup "Mafia Truck" と若きビルダーが製作した、話題の Custom Truck 1959 Ford F100 "Tequila Sunset" が来日。エントリーされた車両もレベルが高く、非常に見応えある内容でした。見事 Best of Out of Control "Full-Size Pickup Spectacular" に輝いたのは、Square Kustoms が製作した 1959 Chevy Apache に決定！おめでとうございます！

Recently, Full-Size Pickup like the Chevy C-10 are getting popular and this year the spotlight is Full-Size Pickup. From the USA, 1970 Chevy C10 Pickup "Mafia Truck" with New Style Custom and Custom Truck 1959 F100 "Tequila Sunset" which is built by young builer came to Japan. The Car participated were also high level and it was worth seeing contents. And the winner of Best Out of Control "Full-Size Pickup Spectacular" was 1959 Chevy Apache built by Square Kustoms! Congratulations!

MOONEYES Project Car

会場入り口の MOONEYES ブース横に鎮座していたのは、昨年製作した H-D Early Shovel "MOON SHINE" と同系色のペイントを纏った MOONEYES Project Car 1961 Buick Le Sabre "MQQN Blessing"。2019年は 各地のEvent や MOONEYES Area-1 にて展示予定なので、残念ながら見逃してしまった方は、是非各地でご覧ください。

Beside the MOONEYES booth at the Entrace, H-D Early Shovel "MOON SHINE" built last year and with the similar paitings done, MOONEYES Project Car 1961 Buick Le Sabre "MQQN Blessing" were exhibited. For 2019, it will be exhibited at some Event and MOONEYES Area-1 so, if you have not seen it, please come and look at it.

Special Thanks
Blues Mobile
GM Auto Upholstery
Sugi Sack Studios

Car Show

もう一台の Car Show ゲストは、久しぶりの来日となった、Starlite Rod & Kustom　が製作した 1963 Ford Thunderbird "D'Bird"。オーナーのエドガーも来日を楽しみにしていました。 Car Show エリアでは、今年は Lowrider が多く、ペイント、ディスプレイも凝っていて、華やかな通りがいくつもあったのが印象的でした、また昨年エントリーされていた車両がさらに進化をしていたり、新しく製作された　Show Car も多く、見どころ満載の内容でした。

The other Car Show Guest was 1963 Ford Thunderbird "D'Bird" built by Starlite Rod & Kustom. The owner Edgar was looking forward coming to Japan. At the Car Show area, there were many Lowriders. And in this area the paintings of the cars and displays were thoughtfully done and there were several nice street. In addtion, the cars participated last year evolved and there were many Show Car newly built and it was one of the popular contents.

International Village

今回は Instagram でも事前に参加者を紹介していた International Village。それを見て楽しみにしていた方も多かったと思います。今年の International Village も終日多くの海外のお客様が来場していて、日本にいながらもワールド ワイドな雰囲気を楽しめたエリアの一つです。アジア、オーストラリア、USA、ヨーロッパからの Shop が立ち並び、その方々の作品や商品など普段日本では見かけない物もたくさんあり、そういったものが手に入るだけではなく、交流を楽しんでいる方々を多く見かけました。

This time some of the entrant was introduced in advance on the website and Instagram. There might be some people looking forward by seeing that. This year's Internaitonal Village is one of the area you can enjoy the worldwide communication being in Japan with many overseas spectators. There were Shops from Asia, Australia, USA and Europe and there were some items thgat cannot usually see in Japan so, there were people enjoy getting those things and communicating.